»ä¤Ë¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤¡£


º£Æü¤Ï¼«Ê¬¤ÎÃÂÀ¸Æü¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢¼«Ê¬ÍѤ˥Ρ¼¥È¥Ñ¥½¥³¥ó¡ÊDELL)¤ò¹ØÆþ¤·¡¢º£Æü¤«¤é»ÈÍѳ«»Ï¡ª
ÊÉ»æ¤ÏÀéÁá»ÅÍͤǡÊÇú¡Ë

¥Þ¥³¥Èº×¤ê¤âÀ¹¶·¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£
Àîºê¤«¤é¤Î¥ª¡¼¥Ç¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤¬¤ä¤¿¤éÌܤËÉÕ¤¤¤¿µ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë

¤µ¤Æº£Æü¤â¥×¥é¥ÜÍ¿Ì¤é¥ª¡¼¥Ç»²Àï¡£
¤½¤·¤ÆÁêÊѤï¤é¤º¾¡Éé¼å¤¤¥È¥³¤òȯ´ø¡£
°Ë¿¥¤¬¤Þ¤¿¤â£·Ëü­¡¤ÇÇÔËÌ¡£¤ä¤Ð¤¤¡¢¥é¥ó¥¯A¤Ç¤Î£³Ï¢ÇÔ¤ÏÃ×̿Ū¤À¤ï¡£
Âè°ìÃæ´Ö¤Ç¾¡É餬·è¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤¬¥³¥ì¡£
²µ½÷¤Îµ§¤ê£´£´½µ¡¢£·Ëü­¡·ë²Ì¡ÊÉ餱


°Ë¿¥¥½¥í¡Ø²µ½÷¤Îµ§¤ê¡Ù£´£´½µÌÜ¡¢É餱¥Ö¡¼¥¹¥È¥á¡¼¥ë¤ÇA-12¡£Î®¹Ô¤ÏVi-Da-Vo¡£
¨¥¤¥ó¤·¤¿£·Ëü­¡¤Ï£²¿ÍƱ»þ¥¤¥ó¡ÊÁê¼êC-13¡Ë¡£ÅÔÃޤȲϹ礬L15¡Ê²«¡Ë¤È¤¤¤¦¡¢Î®£±¤ò·Ù²ü¤»¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¤ÁȤ߹ç¤ï¤»¡£

¤Ç¡¢Âè°ì¤ò£´¡§£²¡§£²¡ÜÇúÃÆ£±¤Ç¹Ô¤Ã¤¿¤é¡¦¡¦¡¦1-6-3rd¤À¤Ã¤Æorz

¤½¤Î¸å¤òÁ´Éô¼è¤Ã¤¿¤±¤É¡¢HUM¤¬¡ù£³£°¤ò²ÚÎï¤Ë·è¤á¤Æ¥ª¥·¥Þ¥¤¡£
ÅÀ¿ôɽ¤ò¸«¤ÆØ³Á³¡£

Âè°ìÃæ´Ö¡¢µÍ¤ó¤Ç¤Þ¤¹¡£

²¾¤Ë£³¡§£³¡§£²¡ÜÇúÃÆ£±¤Çᤤ¤Æ¤â¡¢Da¤Ï¼è¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¡£
¤³¤³¤ÇÇúÃÆ£²È¯·â¤Ä¤·¤«¼ê¤Ï¤Ê¤¤¤±¤É¡¢
¤Þ¤µ¤«COM¤¬£±È¯¤ÎÃæ¡¢¼«Ê¬¤À¤±£²È¯·â¤Ä¤Ê¤ó¤ÆÁªÂò»è¤ÏÁª¤Ù¤Ê¤¤¤ï¤±¤Ç¡£

°Ë¿¥¤Ï¥Û¥ó¥È¤Ë¥Ä¥¤¤Æ¤Þ¤»¤ó¡£
ÀèÆü¤â£·Ëü­¡¤Ç¥¯¥ì¡¼¥×¤Ë¡ù£³£°¸Ä¼è¤é¤ì¤ÆÉ餱¤Æ¤Þ¤¹¤·¡£

¡Ä¤½¤ì¤Ç¤â°Ë¿¥¤Ë¤Ï¡¢²Ì´º¤Ë¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤¬»÷¹ç¤¦¤È»×¤¦¤«¤é¡£
¤Þ¤À¤Þ¤ÀÀ襤¤Þ¤¹¤è¤Ã¡£


³¤­¤òÆÉ¤à »

¥Æ¡¼¥Þ : ¥¢¥¤¥É¥ë¥Þ¥¹¥¿¡¼ - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥²¡¼¥à

ÆüÍˤΡ¡¸áÁ°¤Ë¤è¤¯¤¢¤ë¡¡£´¿ÍÀï¡£



¤ä¤ëµ¤¤¬¶õ²ó¤ê¤·¤Þ¤¯¤Ã¤¿º£Æü¤ÎÇÔÀï¤ò¡£
¥«¥ó¥Ñ¥Í¥é£³£¸½µ¡¢£¶Ëü­¢·ë²Ì¡ÊÉ餱



Χ»Ò¥½¥í¡Ø¥é¡¦¥«¥ó¥Ñ¥Í¥é¡Ù£³£¸½µÌÜ¡¢µ­¼ÔÉÕ¤ÇA-14¡£Î®¹Ô¤ÏDa-Vo-Vi¡£
¨¥¤¥ó¤·¤¿£¶Ëü­¢¤Ï¡¢¤Ê¤ó¤È£³¿ÍƱ»þ¥¤¥ó¡£¤µ¤é¤Ë£´ÏȤˤ⤦¤Ò¤È¤ê¥¤¥ó¡£ËⲦ¤¬£µÏȤ˥¤¥ó¡ª¡¡ÆüÍˤÎÃë´Ö¤Ï¥¢¥Ä¥¤¤ï¤¡¡£

¡¦¡¦¡¦Àè½µ¤Î°Ë¿¥¤â¨¥¤¥ó¤·¤Æ£´¿ÍÀï¤À¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤Ë¡ÊToT)

º£²ó¤ÎºîÀï¤âÇúÃÆ2-0-1¡£¤·¤«¤·ÂèÆóÃæ´Ö¤Ï2-3¥×¥ì¥¹¤Ç¹Ô¤¯¡£
ºîÀKÂΤϴְã¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Ï¤º¡£¤¿¤Ã¤¿£±¥¢¥Ô¤ÎȽÃǤò¸í¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËGO!

Âè°ì¤Ï£²È¯·â¤Ã¤Æ¤Î2-1-1st¡£¤¦¤ï¡¢¤ß¤ó¤Ê¥Æ¥ó¥×¥ìÂǤÁ¤«¤¤¡ª¡©
ÂèÆó¤Ï£²¡Ý£³¥×¥ì¥¹¡£4:0:5¥¢¥Ô¤«¡¢3:0:6¥¢¥Ô¤«¡£
º£¤Îή¹Ô¤ÏDa¤Ê¤Î¤Ë¡¢º£²ó¤ÏVo¥æ¥Ë¥Ã¥È¤Ð¤«¤ê¤È¤¤¤¦Ì¯¤ÊŸ³«¡£
ή£²¤ÎVo¥Ü¡¼¥À¡¼¤Î¾å¾º¤ò¸«¹þ¤ó¤Ç¤Î3:0:6¥¢¥Ô¡¢Vo¤ò£¶Ã¡¤­¤µ¡ª

¡Ä¤ó¤Ê¥Ð¥«¤Ê¡£4-6-1st¡£4:0:5¤¬Àµ²ò¤À¤Ã¤¿¡£

¤³¤³¤Þ¤Ç¤Ç¡ù£±£²¸Ä¤Î£³°Ì¡£¤Þ¤À¾¡Éé¤Ïʬ¤«¤é¤Ê¤¤¡£
Âè»°¤Ï¡Äº£ÅÙ¤³¤½Î®£²¤ÎVo¤¬¹â¤¯¤Ê¤ë¡¢£±¡Ý£³¥×¥ì¥¹¤À¤Ã¡ª
¤·¤«¤··ë²Ì¤ÏºÇ°­¤Î4-1-4th¡£Î®£±Da¤·¤«¼è¤ì¤º¡¢¹ç·×¡ù£±£·¸Ä¤Ï£²£³°ÌÉÔ¹ç³Ê¡£


Vo¥æ¥Ë¥Ã¥È¤Î¿¤µ¤Ë¹Í¤¨¤¹¤®¤Æ¼«ÌǤ·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡¢¤ß¤Ã¤È¤â¤Ê¤¤ÇÔÀï¡£
ÂèÆó¤âÂè»°¤â¡¢Vo¤Ë¥Ó¥Ó¥Ã¤¿·ë²Ì¤Ç¤¹¡£È¿¾Ê¡£




¥Æ¡¼¥Þ : ¥¢¥¤¥É¥ë¥Þ¥¹¥¿¡¼ - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥²¡¼¥à

¤ï¤¶¤ï¤¶ÍͻҸ«¤Þ¤Ç¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤À£Ö£é¥Þ¥¹¤Ê¤Î¤ËƱ»þ¥¤¥ó¤Î¥ï¥Ê¡£


Ï¢Æü¥×¥ì¥¤¤·¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¢¤è¤¯É餱¤Þ¤¹¤Í¡¼¼«Ê¬orz¡£
º£Æü¤âÇÔÀ索¥ÇÉè¤ò¡£

¤ä¤è¤¤¥½¥í¡Ø»Ò¸¤¤Î¥ï¥ë¥Ä¡Ù£³£¹½µÌÜ¡¢¥Ö¡¼¥¹¥È¤ÇB-15¡£
Àï¹ñÌÏÍͤÎ765¥í¡¼¥É¤«¤éÎ¥¤ì¡¢µ­¼Ô³Í¤ê¤â·ó¤Í¤Æ¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë¥Þ¥¹¥¿¡¼¤Ø¡£
¨¥¤¥ó¤òÈò¤±¡¢¤¸¡¼¤Ã¤ÈÍͻҸ«¡£¤è¤·¡¢Ã¯¤âÍè¤Ê¤¤¤Ê¡¦¡¦¡¦Èô¤Ó¹þ¤á¡ª
¡Ä¼«Ê¬¤Ï£²ÏÈ¡£¤ä¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿Æ±»þ¥¤¥ó¡ÊToT)

¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ï¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¡£¤ä¤è¤¤¤È¥Ï¥¤¥¿¥Ã¥Á¤ò¤·¡¢¤¤¤¶¾¡É顪
»Ò¸¤£³£¹½µ¡¢£Ö£é¥Þ¥¹·ë²Ì¡ÊÉ餱


Âè°ìÃæ´Ö¤Î3:3:2¡ÜÇúÃÆ£±¤¬ÇÔÃå¡£
¤ª¤â¤¤¤Ã¤­¤ê³Ê²¼¤Î¥×¥ê¥­¥å¥é¤È·îµÜ¤ËVi¡ù¤ò¼è¤é¤ì¤ëÂ缺ÂÖ¡£
Áê¼ê¤ÏC¥é¥ó¥¯¤Ê¤Î¤Ç¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¾¡Éé¤âÀä˾Ū¡£
¤â¤¦Áê¼ê¤Î¥ß¥¹¤òÂԤĤÀ¤±¤ÎŸ³«¡£¤½¤ê¤ã¥À¥á¤À¤Ã¤Æ¤Ð¡£

HUM¤Î¸«»ö¤ÊËþÅÀ¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å¤Ç¤·¤¿¡£´°ÇԤǤ¹¡£
¥Þ¥¹¥¿¡¼·Ï¤Ê¤Î¤Ëή£±¤ò·Ú»ë¤·¤¿Ê󤤤Ǥ¹¤Í¡£È¿¾Ê¡£



¥Æ¡¼¥Þ : ¥¢¥¤¥É¥ë¥Þ¥¹¥¿¡¼ - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥²¡¼¥à

¥¹¥Ô¥¢¡¼ÂǤÁ¡¢Î¢Ìܤˡ£


º£Æü¤Î°õ¾Ý¤Ë»Ä¤Ã¤¿£±Àï¡£
²µ½÷µ§¤ê£³£°½µ¡¢£¶Ëü­¢·ë²Ì¡ÊÉé


°Ë¿¥¥½¥í¡Ø²µ½÷¤Îµ§¤ê¡Ù£³£°½µÌÜ¡¢¥Ö¡¼¥¹¥È¤ÇB-16¡£Î®¹Ô¤ÏDa-Vo-Vi¡£
¨¥¤¥ó¤·¤¿£¶Ëü­¢¤Ï¡¢¤Ê¤ó¤È£´¿ÍƱ»þ¥¤¥ó¡£ÆüÍˤÎÃë´Ö¤Ï¥¢¥Ä¥¤¤ï¤¡¡£

º£²ó¤ÎºîÀï¤ÏÇúÃÆ2-0-1¡£ÂèÆóÃæ´Ö¤òή£±¥¹¥Ô¥¢¡¼¤Ç¾è¤êÀÚ¤í¤¦¤È¡£
HUM£´¿Í¤¬ÇúÃÆ£³È¯GOOD¤ò·â¤Ä¤Î¤À¤«¤é¡¢¤½¤¦¤½¤¦¥¸¥§¥Î¤é¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£

·ë²Ì¤Ï¡¦¡¦¡¦ÇƲ¦¤ÈLOOK¤¬¸í»»¤Ç¤·¤¿¡£
Âè°ì¤Ï£²È¯¤Ç1-1-1st¤Î¡ù£±£°¸Ä¡¢ÂèÆó¤Ï¥¹¥Ô¥¢¤Ç6-1-5th¤Î¡ù£´¸Ä¡£
£²°Ì¤ò¥­¡¼¥×¤·¡¢¤¤¤¶Âè»°Ãæ´Ö¡£¤·¤«¤·¡¦¡¦¡¦
¤³¤¤¤Ä¤é¤ÎBADÇúÃÆ¤Ç¥¸¥§¥Î¥µ¥¤¥É¤Ë¡£¤¢¡¼¤¢¡£

¤¤¤ä¡¢£´ÏÈHUM¡Ê£²°Ì¹ç³Ê¡Ë¤Î¸«»ö¤ÊÂçµÕž¤È¤â¸À¤¨¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
Âè°ìÂèÆó¤Èή£±Da¤òÍî¤È¤·¤Æ¤ÎºÇ½ª¼êÃÊ¡£
Èà¤ÏÂè»°¤Ç4-X-5th¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤³¤Þ¤Ç¤Ç²Ô¤¤¤À¡ù£¸¸Ä¤Ç£²°Ì¹ç³Ê¡£
¤¦¡Á¤ó¡¢¤ä¤é¤ì¤¿¤Ã¡£


¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¼«Ê¬¤Ë¤Ï¥¹¥Ô¥¢¡¼ÂǤÁ¤Ï¹ç¤ï¤Ê¤¤µ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
5:0:4¤Î£²¡Ý£³¥×¥ì¥¹¤Ê¤é³Í¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ë¤Í¡£
¤Þ¤À¤Þ¤ÀÀº¿Ê¤Ç¤¹¡£




¥Æ¡¼¥Þ : ¥¢¥¤¥É¥ë¥Þ¥¹¥¿¡¼ - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥²¡¼¥à

²ÖÄ»É÷·î¤ÈËⲦ¤¬¤­¤¿¤é¡¢º´Ìî°Ê²¼¤â¤ß¤ó¤Ê¿À¤Î¥ï¥Ê¡£


¥¹¥¿¥ó¥×¥é¥ê¡¼¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î³§ÍÍ¡¢ÀßÃÖºî¶È¤ªÈè¤ìÍͤǤ·¤¿¡ª

ËÜÆü£±£´»þ¡¢¥×¥é¥ÜÍ¿Ìî¤Ë¤â¿··¿¤Î¡Ø½Õ¹á¥¹¥¿¥ó¥×¡Ù¤¬ÀßÃÖ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤À½ÐÍ褿¤Æ¥Û¥ä¥Û¥ä¤Î¤¿¤á¥¤¥ó¥¯¤Î¥Î¥ê¤¬ÉÔ½½Ê¬¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ð¥Ã¥Á¥ê²¡°õ¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡££Ù£Ï£Õ¡Ý£Ç¤µ¤ó¤ÎÉÁ¤¯½Õ¹á¡¢Âç¹¥¤­¤Ç¤¹¢ö

¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬¶¹¤¤¤Î¤¬ÆñÅÀ¤Ç¤¹¤¬¡£
ÂçÀڤ˰·¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤Þ¤¹¤è¤¦µ§¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£


³¤­¤òÆÉ¤à »

¥Æ¡¼¥Þ : ¥¢¥¤¥É¥ë¥Þ¥¹¥¿¡¼ - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥²¡¼¥à

´ðËÜŪ¤Ë¤Ï¡Ê¤Û¤Ü¡Ë°ìËÜÆ»¤À¤±¤É


¥×¥é¥ÜÍ¿Ìî¤Ë¡¢¡Ø½Õ¹á¥¹¥¿¥ó¥×¡Ù¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡ª¡ª
£¹·î£±£µÆü¡ÊÅڡˤ˰ìÀÆÀßÃ֤Ȥ¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢ÌÀÆü¤¬³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¤Í¡¼¡ù
¤¢¤ÎYOU-G¤µ¤ó¤Î½Õ¹á²è¤Ç¤¹¤«¤é¡¢´üÂÔÆÃÂ硪¡ª


»þ´Ö¤Ï̤Äê¤È¤¤¤¦¥³¥È¡£
ÂçµÜÂçÎÓ¸é¤Ë¤âÀßÃÖ¥¢¥ê¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤½¤ÎÁ°¤«¸å¤«¡¦¡¦¡¦¡£
¤È¤ê¤¢¤¨¤º³«Å¹¤Ï£±£°»þ¡£
¥Þ¥³¥È¤Î¥Ö¡¼¥¹¥È¤Ï£±£±»þ¤«¤é¡Ê³ÎÄê¡Ë¡£
¤ª¤½¤é¤¯°Ë¿¥¤¢¤¿¤ê¤«¤é£±£°»þ¤Î¥Ö¡¼¥¹¥È¤¬¤¯¤ë¤Ï¤º¡ÊͽÄê¡Ë¡£

¤è¤·¡¢¸áÁ°¤«¤éGO¤À£÷


ÀßÃÖŹWiki¤À¤ÈÍ¿ÌîËÜÄ®±Ø¤«¤é¡Á¤È¤¤¤¦É½µ­¤À¤±¤É¡¢
¼ÂºÝ¤ÏËÌÍ¿Ìî±Ø¤«¤é¤ÎÊý¤¬¶á¤¤µ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
Æ»¤â¤Û¤Ü°ìËÜÆ»¤À¤·¡£¤Ç¤â¤ä¤Ã¤Ñ¤ê±ó¤¤¤«¤Ê¡ÊÅÌÊâÌó£²£°Ê¬¡Ë¡£


³¤­¤òÆÉ¤à »

¥Æ¡¼¥Þ : ¥¢¥¤¥É¥ë¥Þ¥¹¥¿¡¼ - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥²¡¼¥à

¤¤¤ª¤ê¤Ä¤³¡¢»Ïư¡ª


ÆüÍˤ¬½Ð¶Ð¤À¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢Åù²Á¸ò´¹µÙÆü¡£
¤æ¤Ã¤¯¤êµÙ¤à¤Ï¤º¡¦¡¦¡¦¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£


£Á£Í£±£±¡§£³£°
¡¡¥×¥é¥ÜÍ¿Ìî¤Ë¤Æ¥¢¥¤¥Þ¥¹¡£·×£²£´¥¯¥ì¡£
¡¡£±¡¤½Õ¹á¥½¥í£¶Ëü­¢¡ù£²£·¸Ä£±°Ì¹ç³Ê¡£Á´COM¡¢£±È¯¡£
¡¡£²¡¤¤ä¤è¤¤¥½¥í£¶Ëü­¢¡ù£²£µ¸Ä£±°Ì¹ç³Ê¡£Á´COM¡¢£±È¯¡£
¡¡£³¡¤ÀãÊ⥽¥í£·Ëü­¡¡ù£²£¸¸Ä£±°Ì¹ç³Ê¡£Á´COM¡¢ÇƲ¦Àï¡¢£²È¯¡£
¡¡¥È¥í¥¤£³£µ½µ¡¢£·Ëü­¡·ë²Ì

¡¡

¡¡£´¡¤¥Þ¥³¥È¥½¥í£¶Ëü­¢¡ù£²£´¸Ä£±°Ì¹ç³Ê¡£Á´COM¡¢ËⲦÀï¡¢£³È¯¡£
¹õ¸°£³£²½µ¡¢£¶Ëü­¢·ë²Ì



¡¡£µ¡¤¤¢¤º¤µ¥½¥í£·Ëü­¡¡ù£²£µ¸Ä£±°Ì¹ç³Ê¡£Á´COM¡¢£±È¯¡£
¡¡°¡Ëã¿§£²£·½µ¡¢£·Ëü­¡·ë²Ì


¡¡¡¡£²¥ì¥Ã¥¹¥ó¸å¡¢¼«Îϥ說¥Æ¥«¤Ç£¶Ëü­¢¡ù£²£³¸Ä£±°Ì¹ç³Ê¡¢£²¿ÍÀï¡¢£³È¯¡£
°¡Ëã¿§£³£°½µ¡¢£¶Ëü­¢·ë²Ì


¡¡
¡¡£¶¡¤°Ë¿¥¥½¥í£·Ëü­¡¡ù£±£´¸Ä£³°ÌÉÔ¹ç³Ê¡££²¿ÍÀï¡¢ËⲦ¤ò´Þ¤à¿À£µ¿ÍÀï¡£
£·Ëü­¡·ë²Ì¡ÊÉ餱

¡¡ÇúÃÆº×¤ê¤ËÂбþ¤Ç¤­¤º¡£Î®¹Ô¤ÏVo¤Ê¤Î¤ËDa¥æ¥Ë¥Ã¥È¤ÇÎפó¤À¤Î¤â¥¤¥¿¥¤¡£

¡¡¡¡¤³¤³¤Þ¤Ç¤¬¥Ö¡¼¥¹¥È¡£

¡¡£·¡¤Î§»Ò¥½¥í¤Î¥À¥ó¥¹¥ì¥Ã¥¹¥ó¡£¥Ñ¥Õ¥§¡£ÁǤÇL11¡£TV¥²¥¹¥È½Ð±é¡£¥Ñ¥Õ¥§¡£

·î¿¿P¤Î¥½¥í¥æ¥Ë¥Ã¥Èʬ¤Ï¤³¤³¤Þ¤Ç¡£


¤½¤·¤Æ¡¢¥¤¥¶¥Ç¥£¡¿£Ô¤Î¥µ¥Ö¥«¤Ç°Ë¿¥¡õΧ»Ò¥Ç¥å¥ª¤ò»Ïư¡ª





³¤­¤òÆÉ¤à »

¥Æ¡¼¥Þ : ¥¢¥¤¥É¥ë¥Þ¥¹¥¿¡¼ - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥²¡¼¥à

¤Þ¤¿¤·¤Æ¤â¥®¥ì¥ó¤Ë¡¦¡¦¡¦¤¯¤Ã¡£


¥¢¡¼¥±¡¼¥ÉÈǤÎÏá£

ÀãÊ⥽¥í¡¢µ­¼Ô¡õ¥Ö¡¼¥¹¥È¤Ç¥ì¥Ù¥ë¤Ï£Â¡Ý£±£¶¡£
ÃåÂØ¤¨¤Ë¼ºÇÔ¤·£Ä£á¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¤Ê¤ë¤¬¡¢¹½¤ï¤º£Ö£ï¥Þ¥¹¡£

¤³¤ê¤ã¥Î¡¼¥Ü¥à¤Ç¥¤¥±¥ë¤Í¡£¤¤¤±¤ë¤Ï¤º¤Ç¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¦¡¦¡¦

¥È¥í¥¤£³£´½µ¡¢£Ö£ï¥Þ¥¹·ë²Ì¡ÊÉ餱


¥®¥ì¥ó¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¤¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡ÊToT¡Ë
ÂèÆó¤Î£Ö£ï¤¬5th¤Ê¤Î¤Ï°Õ¿ÞŪ¡£¥¸¥§¥Î¥µ¥¤¥É¤¬¸«¤¨¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¡£
Âè»°¤Ç¤µ¤Ã¤µ¤È¥¸¥§¥Î¤ò·è¤á¤Æ¤·¤Þ¤¨¤Ð¤è¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡£
COM¤Ë¤Þ¤«¤»¤Æ¤¿¤é¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«µ¢¤é¤Ê¤¤¡£¤Á¤ç¤í¤Ã¤Ã¤ÈGOODÇúÃÆ¤Ê¤ó¤«¹ß¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ²óÉü¤µ¤ì¤ë¤«¤é¡¢¥à¥À¤Ë£³¤Ä¤âᤤ¤¿Ëö¡¢¥¼¥í¥é¥¤¥ó¤Çµï»Ä¤Ã¤Æ¡£

²¿ÅÙÆ±¤¸í¢ìë¤òƧ¤à¤ó¤À¤í¡£Âç¸å²ù¡£


¥Æ¡¼¥Þ : ¥¢¥¤¥É¥ë¥Þ¥¹¥¿¡¼ - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥²¡¼¥à

½Õ¹á¥È¥¥¥ë¡¼¥¨¥ó¥É¤Ï¡¦¡¦¡¦µã¤±¤ë¡£


¥¢¡¼¥±¡¼¥ÉÈǤÎÏá£

¤ß¤«¤²¡¿£Ô£Ð¤ÎÀãÊâ¡õ½Õ¹á¥Ç¥å¥ª¡ØÁ󤯸÷¤ë¤³¤Î³¤¤Ë¡Ù¤Î²ò»¶¥³¥ó¥µ¡¼¥È¤ò¥×¥ì¥¤¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

½Õ¹á¤Î¥È¥¥¥ë¡¼¥¨¥ó¥É¤À¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬¡£

¤â¤¦¤Í¡¢¤Ê¤ó¤«¥Þ¥È¥â¤Ë¸«¤Æ¤é¤ì¤Ê¤¤¡£
¥Ë¥³¥Ë¥³Æ°²è¤Î±Æ¶Á¤â¿Âç¤Ë¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¤»¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£

£Â¥é¥ó¥¯¥¢¥Ã¥×¤Î¤È¤­¤Ç¤·¤¿¤Ã¤±¡£
¡Ö»ä¡¢¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¤µ¤ó¤Ë̤Íèͤ±¤Æ¤Þ¤¹¤«¤é¡×¤Ã¤Æ¥»¥ê¥Õ¡£

¤³¤ì¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Á¤ã¤¦¤È¡¢É¡¤Î±ü¤¬¥Å¡¼¥ó¤Ã¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¡£
½Õ¹á¡¢¤«¤ï¤¤¤½¤¦¡¦¡¦¡¦

Á󤯸÷¤ë£¶£³½µ¡¢³èư½ªÎ»


¥Î¡¼¥Þ¥ë¥¨¥ó¥É¤Ë¤¹¤ì¤Ð¤è¤«¤Ã¤¿¡£


¤È¤Ë¤«¤¯¤³¤ì¤Ç¡¢¤ß¤«¤²¡¿£Ô£Ð¤Î³èư¤Ï¤·¤Ð¤é¤¯¤ªµÙ¤ß¡£

¡¦¡¦¡¦¤Ä¡¼¤«±Ê̲¤«¤â¡£



¥Æ¡¼¥Þ : ¥¢¥¤¥É¥ë¥Þ¥¹¥¿¡¼ - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥²¡¼¥à

Âè°ìÃæ´Ö¤Ï¤È¤Ë¤«¤¯Á´Éô¼è¤ì¡ª¡¡¤µ¤â¤Ê¤¤¤È¡¦¡¦¡¦¡ÊT£ï£Ô¡Ë


¥¢¡¼¥±¡¼¥ÉÈǤÎÏá£

·î¿¿£Ð¤«¤é°ú¤­·Ñ¤¤¤À£¹¿Í¥½¥í¤Ç¤¹¤¬¡£

¥Þ¥³¥È¤¬¤â¤¦¥º¥¿¥º¥¿¤Ç¤¹¡£²Ä°¥Áê¤Ê¤¯¤é¤¤É餱¤Þ¤¯¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤À£³£±½µ¤Ê¤Î¤Ë¡¢£·ÇÔ¡£

£Ô£Ï£Ð£ø£Ô£Ï£Ð¤ÇÇÆ²¦¤ËÂǤÁºÕ¤«¤ì¡£¡Ê·îE-7¡Ë
²Îɱ¤Ç»¶¤ê¡£¡Ê·îE-9¡Ë
Èô¤Ð¤µ¤ì£µËü¤ÇÉ餱¡£¡Ê·îD-10¡Ë
¤Þ¤¿¤â£µËü¤ÇÉ餱¡£¡Ê·îD-10¡Ë
£¶Ëü­¢Â¨¥¤¥ó£´¿ÍÀï¤ÇÀËÇÔ¤·¡£¡Ê¥¤D-11¡Ë
£·Ëü­¡¤Ëή¹ÔÉÔ°ìÃ×BOM£²¤Çή£±Íî¤È¤·¡¢¡ù£²£¶ÂУ²£µ¤ÇHUM¤Ë¶¥¤êÉ餱¡£(C-16)
¤Þ¤µ¤«¤ÎVi¥Þ¥¹¤ÎŽÚޝŽÄŽÞ޼ޮŽÙŽÀŽÞް¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤«¤ì¡£(C-14)

¥é¥ó¥¯¥¢¥Ã¥×¥ê¥ß¥Ã¥È¤Ã¤Æ¤¤¤Ä¤À¤Ã¤¿¤Ã¤±¤«¤Ê¡¦¡¦¡¦

º£Æü¤ÎÇÔÀï¤Ï¥³¥ì¡£Vi¥Þ¥¹¡£
¹õ¸°£³£±½µ¡¢Vi¥Þ¥¹·ë²Ì¡ÊÉ餱

¥Þ¥³¥È¥½¥í¡Ø¹õ¸°¡ÙC-14¡£
¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¥×¥ê¥­¥å¥é¤Î£²¥Ü¥à¡õVi¥¹¥Ô¥¢¡¼¡£
¤º¤Ã¤È¥È¥Ã¥×¤Î¥ì¥Ã¥É¥·¥ç¥ë¥À¡¼¤Ï2-1-0¤ÎÇúÃÆÅê²¼¤Ê¤Î¤Ç¡¢Âè»°¤Ç¼ºÂ®¤¹¤ë¤ÈƧ¤ó¤À¤Î¤Ç¤¹¤¬¡Ä¤½¤ì¤â³ð¤ï¤º¡£

¤Ä¤¤ÀèÆü¤Î£·Ëü­¡¤â¡¢Âè°ì¤Çή£±¤òÍî¤È¤·¤¿¤Î¤¬ÇÔ°ø¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Ð¤«¤ê¤Ê¤Î¤Ë¡£


¤â¤¦¤Ò¤È¤ÄÂè°ì¤Ç¼è¤ê¤³¤Ü¤·¤ÆÉ餱¤¿£·Ëü­¡¡£
¥È¥í¥¤£³£±½µ¡¢£·Ëü­¡·ë²Ì¡ÊÉ餱

ÀãÊ⥽¥í¡Ø¥È¥í¥¤¥á¥é¥¤¡ÙB-16¡£Î®¹Ô¤ÏVi-Vo-Da¡£
BOM¤¬¤Û¤È¤ó¤ÉÈô¤ó¤Ç¤³¤Ê¤¤Âè°ì¤òÇúÃÆÀáÌó¤·£²¶ËÂǤÁ¡£3-4-2nd¤Ç¡ù£¸¸Ä¡£
¤³¤³¤ÇÍî¤È¤·¤¿Î®£³Da¤¬ÇÔ°ø¤Ë¡£
ÂèÆó°Ê¹ß¤Ï¥Ï¥¤¥¹¥Ô¡¼¥É¤Ç¸º¤Ã¤Æ¤¤¤¯Vi¿³ºº°÷¤Î¶½Ì£¡£¤Ç¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¥¸¥§¥Î¡£
ή£±Vi¤ò6thϢȯ¤·¤Æ¤¤¤¿ÅÔÃÞ̤Í褬¡¢¤¢¤¶¾Ð¤¦¤è¤¦¤Ë£±°Ì¹ç³Ê¤À¤Ã¤Æ¡£
¥â¥¦¥Ê¥Ë¥¬¥Ê¥ó¥À¥«¡£



¤Þ¤¢¡¢¤³¤ó¤ÊÆü¤â¤¢¤ë¤µÌÀÆü¤Ï°ã¤¦¤µ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¤¿¤Ö¤ó¡£



¥Æ¡¼¥Þ : ¥¢¥¤¥É¥ë¥Þ¥¹¥¿¡¼ - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥²¡¼¥à

½Õ¹á¤Î°áÁõ¤¬ÇË¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¥ï¥Ê¡£


¥¢¡¼¥±¡¼¥ÉÈǤÎÏá£
¥µ¥Ö¥«¡¼¥É¤Ç¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹Ãæ¤ÎÀãÊâ¡õ½Õ¹á¥Ç¥å¥ª¡ØÁ󤯸÷¤³¤Î³¤¤Ë¡Ù¡£
¸º¿ê¤â¿Ê¤ß¤Þ¤¯¤Ã¤Æ¤Î£µ£·½µÌÜ¡¢¥Ö¡¼¥¹¥È¤Ë¾è¤Ã¤Æ¥ì¥Ù¥ë¤Ï£Á¡Ý£±£°¡£

¤ä¤Ã¤È£È£É£Ô¡Ý£Ô£Ö¤¬¼õ¤±¤é¤ì¤ë¡ª

Èô¤Ó¹þ¤ó¤À¤é¡¢²ÖÄ»É÷·î¤ÈÇÆ²¦¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¤¬¥¤¥ó¡£
ή¹Ô¤Ï£Ö£é¡Ý£Ö£ï¡Ý£Ä£á¡£

¤¦¤ï¡¢¤³¤ì¤Ï³Ú´Ñ¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£

Âè°ìÃæ´Ö¡¢1:1:7¤Çή£²£Ö£ï¥¹¥Ô¥¢¡¼¡ª¡¡¤Ç¤â6-5-2nd¤Ç¼ºÇÔ¡ª
¥È¥Ã¥×¤Ï¡¦¡¦¡¦°Ë¿¥Æà¤À¤È¤¥¡ª¡©

ÂèÆóÃæ´Ö¡¢¤³¤³¤¬¾¡Éé¤É¤³¤í¡££³È¯Åê²¼¡ª¡ª¡¡¤À¤¬3-1-1st¤Çή£±Íî¤È¤¹¡ª
²ÖÄ»É÷·î¤Î£²È¯¤Ï¥¤¥¿¤«¤Ã¤¿¡£

¤â¤¦ÇúÃÆ¤Ï̵¤¤¡£Î®£±Vi¤Î¶½Ì£Î̤ϤޤÀ¤Þ¤À¥¿¥Ã¥×¥ê¡£¤È¤Ê¤ì¤Ð¡¦¡¦¡¦

Âè»°Ãæ´Ö¡¢Î®£±Vi¤ò£¸Ã¡¤­¥¹¥Ô¥¢¡¼¡ª¡¡1-5-6th¤Ç³Í¤Ã¤¿¡ª

¹ç·×¡ù£¸¸Ä¡¢·ë²Ì¤Ï¡¦¡¦¡¦

Á󤯸÷¤ë£µ£·½µ¡¢HITTV·ë²Ì


£±°Ì¹ç³Ê¡£ÇƲ¦¤È²ÖÄ»É÷·î¤¬¤Ä¤Ö¤·¹ç¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
µ×¡¹¤Ë¼ê¤Ë´À°®¤ë£È£É£Ô¡Ý£Ô£Ö¤Ç¤·¤¿¡£


¤Ç¡¢ÀãÊâ¡õ½Õ¹á¤Î¥ª¥ó¥¨¥¢¡£

£Ö£ï°áÁõ¤À¤ÈÆó¿Í¤È¤â¥¹¥«¡¼¥È¡Êº¸Á°Ì̡ˤ¬¥Ó¥ê¥Ó¥ê¤ËÇˤ±¤Æ¸«¤¨¤ë¤Î¤Ï¤â¤¦¼þÃΤλö¼Â¤Ç¤¹¤¬¡£

º£Æü¤Ï£Ä£á°áÁõ¡¦¥¤¥ó¥Ç¥£¥´¥¹¥Ñ¥ó¥¯¥ë¡£
2nd¤ÎΩ¤Á°ÌÃ֤νչ᤬¥¢¥¯¥·¥Ç¥ó¥È¤Ç¶Ä¸þ¤±¤ËÅݤ졢¤·¤ê¤â¤Á¤ò¤Ä¤¯¥·¡¼¥ó¡£

¤ª¤·¤ê¤ÎÉôʬ¤¬Çˤ±¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤ë¡Ê¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¡Ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡¼¡£


¡¦¡¦¡¦¥É¥¸¤Ã»Ò¤Ç¤¹¤«¤é£÷¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹£÷


¤³¤ì¤Ç¥Õ¥¡¥ó¿ô¤â£²£°£°ËüÆÍÇË¡¢£Ó¥é¥ó¥¯¤Ë¥¢¥Ã¥×¡¦¡¦¡¦¤·¤Ê¤¤¡ª¡©


¡¦¡¦¡¦¥ë¥­É餱¤Æ¤¿¤ó¤À¤Ã¤±¡£

¤¢¤µ¤®ÍÍ¥Õ¥¡¥ó¥ì¥¿¡¼

¤¢¤µ¤®Íͤ«¤é¤Î¥Õ¥¡¥ó¥ì¥¿¡¼¡£¤ª¤ª¡¼¢ö


¼¡¤Ï£¶Ëü­¢¤ÎÏÈÆâÀï¡£





³¤­¤òÆÉ¤à »

¥Æ¡¼¥Þ : ¥¢¥¤¥É¥ë¥Þ¥¹¥¿¡¼ - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥²¡¼¥à

£·Ëü­¡¤ÎÂпÍÀï¡£´èÄ¥¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤ÉÉ餱¤ÏÉ餱¡£


¥¢¡¼¥±¡¼¥ÉÈǤÎÏá£

º£Æü¤Î£µÀï¤Î¤¦¤Á¡¢°õ¾Ý¤Ë»Ä¤ë£±Àï¤ò¡£

¤¢¤º¤µ¥½¥í¡¢£Ã¡Ý£±£±¡£
ή¹Ô¤Ï£Ä£á¡Ý£Ö£ï¡Ý£Ö£é¡£
ǽÎϥХé¥ó¥¹¤Ï£Ö£é¡ä£Ö£ï¡ä£Ä£á¡£

Ìܻؤ¹¤Ï£Ö£é¥Þ¥¹¤Çµ­¼Ô³Í¤ê¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ÇÁ¤¤¤¿£·Ëü­¡¤¬Ìµ¿Í¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¥Á¥ã¥ó¥¹¤È¤Ð¤«¤ê¤Ë¥¤¥ó¡ª

¥³¥á¥ó¥ÈÂǤäÆÌá¤Ã¤¿¤é£²ÏȤËB-14¤ÎHUM¤¬orz

¤µ¤¢¡¢°µÅÝŪÉÔÍø¤ÊǽÎÏÃͤÎÃæ¡¢¤É¤¦Ã¡¤¯¡©¡ª


¤³¤³¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥ï¥ÊÂǤÁ¤ò»î¤¹¡£COM¤Î¶¨ÎϤò´üÂÔ¤·¤Ä¤Ä¡£
ή£±Da¥Ü¡¼¥À¡¼¤Î¹â¤µ¤òºø³Ð¤·¤Æ¤â¤é¤¨¤ì¤Ð¤â¤¦¤±¤â¤Î¡£


Âè°ìÃæ´Ö¡¢½Ð¤À¤·¤Î£³Ã¡¤­¤òή¹Ô£±°Ì¤Ë¡£
ή£±Da¿³ºº°÷¤Î¶½Ì£Î̤θº¤ê¤¬ÌܤËÉÕ¤¤¤¿¤È¤³¤í¤Ç¡¢¤¹¤«¤µ¤ºÇúÃÆÅê²¼¡ª
¤³¤ì¤Ç¶½Ì£Î̤θº¤ê¤¬¤¢¤Þ¤ê̵¤¤¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¡£

¤¢¤È¤Ï¿³ºº°÷¤Î¶½Ì£Î̤θº¤ê¤È£±°Ì¥³¥á¥ó¥È¤òµ¤¤Ë¤·¤Ä¤Ä¡¢Î®£±¤ò³ÎÊÝ¡£
¡Ê¤³¤Î»þ¤Î¼«Ê¬¤ÏDa¤ò£µÃ¡¤­¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê0:5:3¥¢¥Ô¡Ë

5-2-3rd¤Ç£±¡Ý£²¥×¥ì¥¹À®¸ù¡£¼«Ê¬¤¬£±°Ì¡¢Áê¼ê¤Ï¡Ä£´°Ì¡ª¡¡¤«¤«¤Ã¤¿¤Î¤«¡ª¡©


¤â¤¦¤¢¤È¤ÏÁ´ÎϤǣ±°Ì¤ò»à¼é¤¹¤ë¤Î¤ß¡£Ìܻؤ¹¤Ï¡ù£²£¶¸Ä¤À¡£
ÂèÆóÃæ´Ö¤Ï0:4:4¡ÜÇúÃÆ£±¤ÇÄ©¤à¡£¤·¤«¤·¡¦¡¦¡¦

Ä˺¨¤Î4-3-4th¡ª

ή£±¤ÎDa¤Ï¤â¤¦¤³¤ì°Ê¾å¸º¤é¤»¤Ê¤¤¡£¤À¤«¤éή£²¤Ï¤³¤ì¤ÇÀº°ìÇÕ¡£
¼«Ê¬¤È¡¢HUM¤È¡¢C-13¤ÎÀÖCPU¤¬Î®£²¤ò²¡¤µ¤¨¤ë·×»»¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡Ä¤É¤¤¤Ä¤À¡©

¤³¤ì¤ÇµÕž¤µ¤ì¡¢Áê¼êHUM¤¬£±°Ì¤Ë¡£¤¤¤Á¤ª¤¦Æ±ÅÀ¤Î²ÄǽÀ­¤â¤¢¤ë¡£
COM¤¿¤Á¤¬ÇúÃÆ¤ò·â¤Á¿Ô¤¯¤·¤¿¤è¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡¢Âè»°Ãæ´Ö¤Ç¤ÎÇÈÍð¤Ï´üÂԤǤ­¤Ê¤¤¡£

¤«¤¹¤«¤Ê˾¤ß¤ò¤¿¤è¤ê¤Ë¡¢Âè»°¤âÇúÃÆÅê²¼¤Ç3-2-2nd¡£·ë²Ì¤Ï¡¦¡¦¡¦
°¡Ëã¿§£²£°½µ¡¢£·Ëü­¡£²¿ÍÀï


¡ù£²£³¸Ä¡¢£²°ÌÉÔ¹ç³Ê¡£

Âè°ìÃæ´Ö¤Îºö¤¬¾å¼ê¤¯¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ë¡¢»Äǰ¤Ê¤³¤È¤Ë¡£
ÂèÆóÃæ´Ö¤Î¥Ï¥Ë¥È¤Î˽Áö¤¬·×»»³°¤Ç¤·¤¿¡£¤¦¡Á¤ó¡¢¤ä¤é¤ì¤¿¤Ã¡£
¤³¤³¤Ç¤ÎÀµ²ò¤Ï£±¡Ý£³¥×¥ì¥¹¡£¤È¤Ï¤¤¤Ã¤Æ¤â¤Ê¤«¤Ê¤«¤½¤¦¤ÏÂǤƤޤ»¤ó¤Ã¤Æ¡£
£´Ã¡¤­¡ÜÇúÃÆ£±¤Ç¤â¼è¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤ÊǽÎϥХé¥ó¥¹¤Ë¤·¤¿¤Î¤¬ÇÔ°ø¡£


²÷Ä´¤ËÈô¤Ð¤·¤Æ¤¤¤¿¤¢¤º¤µ¥½¥í¤Ë¤â¤È¤¦¤È¤¦¹õÀ±¤¬¡£
¤·¤Ð¤é¤¯¤Ï¥ì¥Ã¥¹¥ó¤ÇǽÎÏÃͤòÀ°¤¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤½¤¦¤«¤Ê¡£

¥Æ¡¼¥Þ : ¥¢¥¤¥É¥ë¥Þ¥¹¥¿¡¼ - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥²¡¼¥à